-
1 sova
sova [˅soːva] schlafen;sov gott! schlafen Sie wohl!;sova middag Mittagsruhe halten;sova 'av sig ruset seinen Rausch ausschlafen;sova 'bort verschlafen;sova på ngt fig etwas beschlafen;sova 'ut ausschlafen -
2 sleep off
sova ruset av sig, sova bort* * *(to recover from (something) by sleeping: She's in bed sleeping off the effects of the party.) sova bort (av sig) -
3 rus
[ru:s]subst.опьянение -
4 rus
sova ruset 'av sig seinen Rausch ausschlafen;ta sig ett rus sich einen Rausch antrinken;under rusets inverkan im Rausch -
5 rus
substantiv1. rus, begejstring, stærk følelse af glæde, ekstaseÄr haschruset ett rus av lycka (ett lyckorus)?
Er hashrusen en lykkelig rus?
2. beruset (alkoholisk m.m.) tilstandfrihetsrus; glädjerus; segerrus
frihedsberuselse; glædesrus; sejrsrus
-
6 rus
substantiv1. rus, begejstring, stærk følelse af glæde, ekstaseRent fysiskt sätter kemiska processer igång i kroppen när vi blir kära. Dessa processer är en förklaring till känslan av rus och glädje
Rent fysisk går der kemiske processer i gang i kroppen, når vi bliver forelskede. Disse processer er en forklaring til følelsen af rus og glædeÄr haschruset ett rus av lycka (ett lyckorus)?
Er hashrusen en lykkelig rus?2. beruset (alkoholisk m.m.) tilstandSammensatte udtryk:frihetsrus; glädjerus; segerrus
frihedsberuselse; glædesrus; sejrsrusbakrus; narkotikarus; ölrus
fuldesyge; narkorus; ølrusSærlige udtryk: